Zniesienie zakazu
Czy za prowadzenie auta przez kobietę można trafić do więzienia? Czy jest to przestępstwo? Czy to nie jest dyskryminacja kobiet? Te pytania towarzyszyły mi od samego początku kiedy tylko zobaczyłam książkę „Saudyjka za kierownicą”. Żyjąc w XXI wieku nie wyobrażam sobie ograniczenia mojej swobody przez mężczyznę, czy zakazu poruszania się autem. Jednak są kraje, a może bardziej religia, która zakazuje pewnych rzeczy. Przykładem może być Arabia Saudyjska, gdzie 24 czerwca 2018 r. zniesiono OSTATNI na świecie zakaz prowadzenia aut przez kobiety. Kraj niezwykle konserwatywny, w którym trzeba przestrzegać prawa zwyczajowego, narzuconego przez przywódców religijnych. Jednak kilka słów o samej książce oraz jej autorce.
Manal asz-Szarif w swojej książce ukazuje, jak wygląda rzeczywistość w miejscu, gdzie religijne nakazy i zakazy stoją wyżej niż prawo. Autorkę poznajemy w momencie zatrzymania jej za prowadzenie auta. Co więcej, zakaz prowadzenia auta przez kobietę nie był ujęty w żadnym kodeksie, teoretycznie więc nie było podstawy, aby aresztować kobietę za to przewinienie. W swojej opowieści ukazuje walkę z zakazem, jak proste zadania są utrudnione przez system zbudowany na religii – na Koranie, który został zinterpretowany przez przywódców religijnych faworyzowanych przez dwór królewski.
Manal przedstawia również swoje życie w Arabii Saudyjskiej. Ukazuje przewrót religijny w tym państwie. Autorka wspomina sposób w jaki została wychowana oraz fanatyzm religijny, który opuścił ją dopiero na studiach, kiedy zaczęła inaczej patrzeć na część zasad organizujących jej życie. Jako nastolatka nie mogła uprawiać żadnych sportów, ponieważ obawiano się o jej zdrowie, a raczej o nienaruszenie dziewictwa.
W Arabii Saudyjskiej kobieta nawet nie może wyjść sama na ulicę. Kobiety, które poruszają się samodzielnie są szykanowane, co więcej płeć piękna nie może korzystać z publicznej komunikacji. Manal opisuje, że bez opieki mężczyzny kobieta nie może robić nic, nie posiada nawet dokumentów osobistych… Czy to wszystko jest normalne? Czy tak funkcjonuje świat w XXI wieku? Kobieta jest praktycznie uzależniona od mężczyzny pod każdym względem.
Czytelnik przeciera oczy ze zdumienia, że jeszcze istnieją takie kraje, gdzie kobieta prawie nie ma żadnych praw. Szczególnie wstrząsające jest to, że ponosi się konsekwencje za brak zakazu prowadzenia auta. Najprostsza czynność wykonywana przez współczesną kobietę w Arabii wydaje się wyzwaniem. Ofiarami jednak tak naprawdę w tym świecie są wszyscy. Mężczyźni mają wybór albo spędzać długie godziny na wożeniu kobiet ze swojej rodziny do pracy, albo pogodzić się z niemałymi wydatkami na taksówki bądź prywatnych szoferów dla swoich kobiet. Za złamanie danej reguły czekają surowe kary, ba nawet więzienie, z którego kobieta może nawet nigdy nie wyjść, kiedy mężczyzna nie będzie chciał jej odebrać.
Przedstawione sytuacje ukazują czytelnikowi ponury obraz rzeczywistości. Manal jednak nie pisze z punktu widzenia ofiary, wręcz przeciwnie - jako rewolucjonistka, która chce zmienić zasady, które są bez sensu. Książka jest ciekawą lekcją na temat innego kraju, ponieważ autorka przedstawia podstawowe informacje z zakresu historii czy religii, aby ukazany obraz był jak najpełniejszy. Jednak czytelnika ogarnia często zaduma jak reformy społeczne mogą zmienić życie społeczeństwa.
„Saudyjka za kierownicą” to autobiograficzna opowieść Manal asz-Szarif, w której ukazuje walkę o prawo do „prowadzenia pojazdu w sytuacji bycia kobietą”. Opowieść, którą czyta się szybko, z zaciekawieniem a niekiedy i nawet z niedowierzaniem…
Autor: Manal asz-Szarif
Tytuł: Saudyjka za kierownicą. Niezwykła opowieść o sile kobiet
Tytuł oryginału: Daring to Drive. A Saudi Woman's Awakening
Tłumaczenie: Dorota Konowrocka-Sawa
Wydawnictwo: W.A.B.
Rok wydania: 2019
Liczba stron: 496
